Translation status

99,954 Strings
91%
Browse Translate
1,026,589 Words
93%
5,573,792 Characters
93%

Strings status

Strings Words Characters
99,954 1,026,589 5,573,792
All strings Browse Translate Zen
99,836 1,025,156 5,565,646
Translated strings Browse Translate Zen
118 1,433 8,146
Unfinished strings Browse Translate Zen
70 780 4,378
Untranslated strings Browse Translate Zen
48 653 3,768
Strings marked for edit Browse Translate Zen
7,926 66,599 376,266
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7,922 66,557 375,993
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
493 1,244 7,960
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 7 34
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
15 119 721
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
45 333 1,915
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
4,176 28,001 165,230
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
57 903 4,870
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1,968 22,805 123,747
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
3 23 129
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
465 5,868 31,511
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
799 9,501 51,771
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
159 1,505 8,236
Failing check: Mismatched interrobang Browse Translate Zen
454 5,323 28,631
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
495 6,290 34,410
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
4 8 43
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
54 755 4,452
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
239 2,695 14,972
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Buildings MIT 99% 11 38 238 11 250
Characters MIT 99% 5 17 98 3 1,062
Jobs MIT 99% 18 81 472 15 158
Miscellany MIT 99% 9 24 140 9 282
Resources MIT 100% 21
User Interface MIT 99% 42 164 916 35 504
Browse all components

Summary

Project website tsto.app
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 9999 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository [email protected]:Project-Springfield/Project-Springfield-DLC.git
Repository branch localization-main
Last remote commit Merge successfully with 'main' b11f53ce
al1sant0s authored 05/31/2026
Last commit in Weblate Merge successfully with 'main' b11f53ce
al1sant0s authored 05/31/2026
Weblate repository https://locals.tsto.app/git/project-springfield-main/buildings/
File mask Main/textpools-*/*10_flat.xml
Monolingual base language file Main/textpools-en/en10_flat.xml
Translation file Download Main/textpools-no/no10_flat.xml
Last change March 3, 2026, 12:10 a.m.
Last change made by None
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
07/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99,954 1,026,589 5,573,792
Translated 99% 99,836 99% 1,025,156 99% 5,565,646
Needs editing 1% 48 1% 653 1% 3,768
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 7,926 6% 66,599 6% 376,266
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 70 1% 780 1% 4,378
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 99,903 changes 0 changes 107 changes 0 changes 27 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

1,026 k
Hosted words
99,954
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “Main/textpools-no/no10_flat.xml” file was changed. 03/03/2026
User avatar None

String updated in the repository
Uh oh! Kwyjibo on the loose.
Uh oh! Kwiyjibo on the loose.
03/03/2026
User avatar None

String updated in the repository
Kwyjibo… uhh… a big dumb… balding… North American ape.
kwiKwyjibo… uhh… a big dumb… balding… North American ape.
03/03/2026
User avatar None

String updated in the repository
Wait a minute you little cheater! You’re not going anywhere until you tell me what a Kwyjibo is.
Wait a minute you little cheater! You’re not going anywhere until you tell me what a kwiKwyjibo is.
03/03/2026
User avatar None

Resource updated
The “Main/textpools-no/no10_flat.xml” file was changed. 02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Uh oh! Kwijibo on the loose.
Uh oh! Kwijibo on the loose.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
I’ll show you a big dumb balding ape!
I’ll show you a big dumb balding ape!
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
and a short temper.
and a short temper.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
With no chin…
With no chin…
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
kwijibo… uhh… a big dumb… balding… North American ape.
kwijibo… uhh… a big dumb… balding… North American ape.
02/24/2026
Browse all translation changes